ANIMALIA


[:en]

“Animalia”

Venise, Musée d’Historie Naturelle

13 JUILLET 21 AOÛT 2016
Exposition photographique organisée par “Le circolo fotografico la gondola”.
Ouverture: de 10h ā 19h
Vernissage: LE 13 JUILLET á 18h sur invitation selon le nombre de places disponibles

WEBStampadefinitiva45-30Vitturi

L’exposition, réalisée par le “Circolo fotografico La gondola” de Venise,  découvre le rapport entre l’homme et l’animal,  en mettant en évidence les modalités avec lesquelles l’être humain se met en contact avec l’animal.  Le parcours proposé, offre un regard qui observe les mutations qui concernent nos perceptions de l’être animal. En tenant compte d’un discours, qui au niveau éthique philosophique et juridique,  est en train de changer la pensée et les pratiques sociales sur le traitement des animaux.

Les images naissent d’un parcours de recherche qui a poussé les Membres ā réfléchir su les dynamiques d’interaction homme-animal, en documentant les aspects critiques et les nouvelles possibilités de relation avec une animalité qui souvent, n’est pas reconnue comme coessentielle ā l’humanité elle même.

À travers, ces images, on se déplace sur les limites de l’animalité dans le monde humain: on réfléchit d’un côté sur les implications de l’exploitation animale, et de l’autre sur l’humanisation excessive de nos animaux domestiques, avec l’engagement d’apercevoir de nouvelles formes de cohabitation.

L’être animal nous est représenté à la fois comme une chose, en mettant en évidence la puissance réifiée de l’action humaine, et comme un être vivant au même niveau que l’espèce humaine.

En proposant des possibilités d’interaction basée sur la compassion et un dépassement de la vision anthropocentrique, la photographie devient ainsi une anticipation de la réalité.  Elle montre l’état dominant des choses, et offre en même temps une prévision des possibilités à venir.

http://msn.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/mostra-fotografica-circolo-la-gondola/2016/07/17010/animalia/

[:fr]

“Animalia”

Venise, Musée d’Historie Naturelle

13 JUILLET 21 AOÛT 2016
Exposition photographique organisée par “Le circolo fotografico la gondola”.
Ouverture: de 10h ā 19h
Vernissage: LE 13 JUILLET á 18h sur invitation selon le nombre de places disponibles

WEBStampadefinitiva45-30Vitturi

L’exposition, réalisée par le “Circolo fotografico La gondola” de Venise,  découvre le rapport entre l’homme et l’animal,  en mettant en évidence les modalités avec lesquelles l’être humain se met en contact avec l’animal.  Le parcours proposé, offre un regard qui observe les mutations qui concernent nos perceptions de l’être animal. En tenant compte d’un discours, qui au niveau éthique philosophique et juridique,  est en train de changer la pensée et les pratiques sociales sur le traitement des animaux.

Les images naissent d’un parcours de recherche qui a poussé les Membres ā réfléchir su les dynamiques d’interaction homme-animal, en documentant les aspects critiques et les nouvelles possibilités de relation avec une animalité qui souvent, n’est pas reconnue comme coessentielle ā l’humanité elle même.

À travers, ces images, on se déplace sur les limites de l’animalité dans le monde humain: on réfléchit d’un côté sur les implications de l’exploitation animale, et de l’autre sur l’humanisation excessive de nos animaux domestiques, avec l’engagement d’apercevoir de nouvelles formes de cohabitation.

L’être animal nous est représenté à la fois comme une chose, en mettant en évidence la puissance réifiée de l’action humaine, et comme un être vivant au même niveau que l’espèce humaine.

En proposant des possibilités d’interaction basée sur la compassion et un dépassement de la vision anthropocentrique, la photographie devient ainsi une anticipation de la réalité.  Elle montre l’état dominant des choses, et offre en même temps une prévision des possibilités à venir.

http://msn.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/mostra-fotografica-circolo-la-gondola/2016/07/17010/animalia/

[:it]

“Animalia”
Museo di Storia Naturale di Venezia

13 luglio – 21 agosto 2016
a cura del circolo fotografico “La gondola”
Open-day: dalle 10 alle 19
Inaugurazione: ore 18 su invito, fino a esaurimento dei posti disponibili

WEBStampadefinitiva45-30Vitturi
© Fabrizio Uliana, 2016

La mostra, realizzata dal Circolo Fotografico “La Gondola” di Venezia, indaga il rapporto tra uomo e animale, evidenziando le modalità con cui l’essere umano si relaziona all’animalità.

Il percorso proposto offre uno sguardo teso a cogliere i mutamenti che interessano la nostra percezione dell’essere animale, alla luce di un discorso, che sul piano etico, filosofico e giuridico, sta cambiando il pensiero e le pratiche sociali relative al trattamento degli animali.
Le immagini nascono da un percorso di ricerca che ha spinto i Soci a riflettere sulle dinamiche di interazione uomo-animale, documentando le criticità e le nuove possibilità di relazione con un’animalità che spesso non viene riconosciuta coessenziale alla stessa umanità. Attraverso queste immagini ci muoviamo sui margini dell’animalità nel mondo umano: riflettiamo da una parte sulle implicazioni dello sfruttamento animale, e dall’altra sull’eccessiva umanizzazione dei nostri animali d’affezione, con l’impegno di intravedere nuove forme di convivenza.
L’essere animale ci viene rappresentato sia come cosa, evidenziando tutta la potenza reificante dell’agire umano, che come essere vivente al pari della specie umana, proponendo delle possibilità di interazione basate sulla compassione e su un superamento della visione antropocentrica. La fotografia diventa così anticipazione della realtà: nel mostrare lo stato dominante delle cose, offre una pre-visione delle possibilità a venire.

[:]

Lascia un commento


Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.